Former Star Trek actor William Shatner jokingly called out Marvel Studios and the Avengers as "copycats" following the release of their latest Avengers: Endgame trailer.