The first English-language trailer for the live-action adaptation of the Brazlian comic book series The Awakener is here and it takes the war to government corruption.

RELATED: Punisher Actor Jon Bernthal Issues Warning For Marvel Studios About Introducing Frank Castle To The Marvel Cinematic Universe

The film was originally released back in 2018. The Brazilian production It was directed by Gustavo Bonafé and Fábio Mendonça and written by Mirna Nogueira, L.G. Bayão, and Rodrigo Lages.

The movie stars Kiko Pissolato, Tainá Medina, Samuel de Assis, and Carlos Betão.

The film’s official description on IMDb states, “A personal tragedy leads a trained agent into a crusade against Brazil’s endemic corruption and its figures, on the verge of presidential elections.”

Source: The Awakener

As noted above the film is based on the Brazilian comic book series of the same name published by Super Prumo and created by Luciano Cunha.

An English-language translation of the entire series is available to read for free on Arktoons. The digital platform describes the series, “A federal agent of the Brazilian Special Armed Division, Miguel is a highly trained weapons expert. But after experiencing a traumatic personal loss, he assumes the identity of a masked vigilante and begins a single-minded pursuit of vengeance.”

“The Awakener deals out justice with his own hands, exterminating the politicians and corrupt businessmen who are preying upon his suffering people,” it adds.

Source: The Awakener

RELATED: Prolific Punisher Writer Mike Baron Blasts Marvel’s New Direction With The Character As “Asinine”

As noted in the trailer, the dubbed English version of the film will arrive on January 18, 2022. With the announcement of this new English-language dub, Arkhaven publisher Vox Day announced he will be making available a collector’s print edition of the original comic book series by the end of January.

Day posted on his website, “The Awakener movie is being released in English on January 18. It looks as if the dubbed version might be even better than the original Brazilian Portuguese version.”

“We just found out about it, but we do intend to ensure that the comic will be available in a collector’s print edition later this month,” he added.

Source: The Awakener

What do you make of this trailer for The Awakener? Do you plan on checking it out?

NEXT: 5 New Titles Arrive On Arktoons Including A Brand New Series From Chuck Dixon

  • About The Author

    John F. Trent
    Founder and Editor-in-Chief

    John is the Editor-in-Chief here at Bounding Into Comics. He is a massive Washington Capitals fan, lover of history, and likes to dabble in economics and philosophy.

    Related Posts