The Batman prequel series Gotham created unique origin stories for many classic rogue's gallery villains, with differing results.