'Kids vs. Aliens' is a bloody and unbelievably creative 75-minute free-for-all that balances its monsters with a coming of age tale.